Toppfelt-KinoAfrika

Kino Afrika

KINO AFRIKA 2015
30. September – 04. Oktober

Kino Afrika – et forum til fremme av afrikansk og den afrikanske diaporas film og filmskapere.
CAK har arranger flere afrikanske filmfora siden 1980, men det var først i regjeringens Mangfoldsåret I 2008 at dette ble etablert som et fast årlig tiltak.

Årets program vil bestå av 3 dokumentarer og syv langfilmer fra Tunisia, Kenya, USA, Elfenbenskysten, Ghana og Kongo.

KINO AFRIKA 2015
30 September – 04. October

Kino Afrika is a forum for the presentation of films and directors from Africa and the African diaspora. CAK has arranged several African film screenings since 1980, but it was first during the Norwegian National Year of Diversity 2008 that the festival became an annual event.

This year’s program will consist of three documentaries and seven films from Tunisia , Kenya , USA, Ivory Coast , Ghana and Congo.


Trop noire2

30 September kl. 19:00: Trop Noire pour être Francaise (For svart til å være fransk)
Dokumentar (2015)
Regi:
Isabelle Boni-Claverie (France –Côte d´Ivoire)
Varighet: 52 min.
Språk: French/Engelsk undertekst

Med utgangspunkt i sine personlige minner utforsker den fransk-ivorianske filmregissør Isabelle Boni-Claverie sin egen familiehistorie ved å spørre ut sine hvite fettere om hvordan familien opplevde ekteskapet mellom sin franske bestemor og afrikanske bestefar.
Ved bruk av intime tilnærminger og kyndige analyser prøver filmskaperen å vise i hvilken grad kolonitiden har påvirket den allmenne oppfatningen av Frankrikes svarte borgere og hva som blokkerer deres sosiale likestilling og den fulle anerkjennelse av deres statsborgerskap.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

30 September at 7:00pm: Trop Noire pour être française (Too Black to be French)
Documentary (2015)
Director:
Isabelle Boni-Claverie (France –Côte d´Ivoire)
Duration: 52 min.Language: French/English subtitles
Based on her personal memories, the Franco-Ivorian director Isabelle Boni-Claverie delves into her family history. She gets her white cousins to talk about how her mother’s family experienced her grandmother´s marriage to an Ivorian. Combining an intimate approach and penetrating analysis, the filmmaker shows how the colonial past determines the attitude of France to its black citizens.It looks at what is blocking the social advancement of dark-skinned French people and full recognition of their citizenship.

its_us_ni_sisi

1. Oktober kl. 18:30: Ni Sisi(Det er oss) Kenya – 2013
Regi:
Nick Reding
Varighet: 92 min
Språk: Swahili/ Englelsk undertekst

Filmen skildrer særtrekk ved dagens kenyanske samfunn slik som det alltid har vært før volden inntraff: et harmonisk multietnisk samfunn. Men et valg er nært forestående, og en lokal politiker ser det som en mulighet til å få stemmer ved å spre frykt. Rasistiske rykter begynner å spre seg, mistillit begynner å slå rot, tidligere venner begynner å gå løs på hverandre, ting utvikler seg raskt i gal retning uten vendepunkt . Filmen utforsker spørsmålet om personlig ansvar: «Det er vi som kjempet og det er vi som drepte, men det er også vi som kan endre situasjonen”.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

1st October at 6:30pm: Ni Sisi, (It’s us) Kenya – 2013
Director:
Nick Reding
Duration: 92 min
Language: Swahili/ English subtitles

Ni Sisi portrays a typical Kenyan community, as it was before the violence: a harmonious muddle of tribes, intermarriages, and extended families. These are friends who have lived and worked together all their lives, who place no stock on which tribe their neighbour comes from. But an election is looming and a local politician sees an opportunity to

get votes by instilling fear. The racist rumours begin to spread, mistrust starts to take hold, and friends start to turn on each other. Things quickly reach the point of no return. Or do they? The film explores personal accountability and strength:

‘it is us who fought, it us who killed, it is us who spread rumours. But it is also us who can change things, it is us who have the power to challenge bad leadership, it is us who create our community’

Rumbarumba_2

1. Oktober kl. 20:00: ON THE RUMBA RIVER (kongo)
Documentary (2007)
Regi: Jacques Sarasin
Varighet:
Språk: Lingala/Engelsk undertekst

Wendo Kolosoy ble født i 1925 og kjent som et ”levende monument» av den kongolesiske populær-musikken. Papa Wendo ble populær med suksesshitet «Marie – Louise», en sang folk tilegnet magiske krefter, som hadde evne til å vekke opp de døde eller å få elvas genier til å danse. Disse ryktene førte til at Kolosoy ble ekskommunisert fra den katolske kirke. Han ble foreldreløs i ung alder og måtte arbeide som båtfører, bokser og sanger. Papa Wendo bestemte seg for å vende tilbake til sine tidligere musikk-kompanjonger og bringer dermed sammen tretti unge og gamle musikere med det målet å gjenopplive den kongolesiske rumba til dagens variant.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

1st October at 8:00pm: ON THE RUMBA RIVER (Congo)
Documentary(2007)
Director: Jacques Sarasin
Duration:
Language: Lingala/English subtitles

Wendo Kolosoy was born in 1925. Known as the «living monument to Congolese popular music”, Papa Wendo found success with his hit «Marie- Louise», a song to which people attributed magical powers such as waking the dead or dancing with the spirits of the river, a reputation that earned him excommunication by the Catholic church. Orphaned at a very young age, boatman for a decade, boxer and singer, his life is already a poem. Papa Wendo decides to return to his former roots. He thus brings together thirty younger and older musicians with whom he wishes to bring the Congolese rumba up to date.

Dear-white-people2

2 Oktober kl. 18:30: Dear White People er en amerikansk dramafilm skrevet og regissert i 2014 av Justin Simien. Den er laget ut fra perspektivet til flere afrikansk-amerikanske studenter og fokuserer på eskalerende etniske spenninger på det prestisjefylte Ivy League-college.  Etter å ha blitt finansiert gjennom crowd-funding-metoden og blitt tildelt juryens spesialpris for beste dramafilm ved Sundance filmfestival i USA (2014), kom Dear White People-fenomenet endelig til Europa! Den er preget både av humor og av ironi over dagligdagse situasjoner som den afrikansk-amerikanske befolkningen opplever. Dear White People knuser én etter én alle stereotypier om «hverdagsrasisme» i en humørfylt komedie.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

2 October at 6:30: Dear White People (USA)
Dear White People is a 2014 American drama film written and directed by Justin Simien.
From the perspective of several African American students, the film focuses on escalating racial tensions at a prestigious Ivy League college. Funded in crowd-Funding and having been awarded the Special Jury Prize at 2014 Sundance
Films Festival, the Dear White People phenomenon has finally arrives in Europa! Picking with humor and self-mockery everyday situations always experienced by the African-American population, DEAR WHITE PEOPLE dynamites one by one all the stereotypes of «everyday racism» in a jubilant and black comedy.
Lechallatdetunis1

2 Oktober kl. 20:00:  The Challat of Tunis  (Tunisia – 2014)
Regi: Kaouther Ben Hania
Varighet:
90mn.
Språk:
Arabisk/Engelsk undertekst

I Tunis – før revolusjonen – går det et rykte på byen om at en mann på en motorsykkel og bevæpnet med en barberhøvel, angriper kvinner som er så uheldige å krysse hans vei. Han kalles Challat, «Slakteren av Tunis». Er det nyhetssensasjon eller politisk manipulering? Meningene er delte fra det ene nabolaget til det andre. Alle snakker om det, bortsett fra at ingen noensinne har sett ham. Ti år senere – midt i perioden etter “revolusjonen” – begynner folk å snakke. En ung kvinnelig regissør bestemmer seg for å løse mysteriet om Challaten fra Tunis.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

2 October at 8:00pm:  The Challat of Tunis  (Tunisia – 2014)
Director: Kaouther Ben Hania
Duration:
90mn.
Language:
Arabic/English subtitles

Tunis, before the revolution. In town a rumor: a man on a motorcycle, armed with a razor slashes the buttocks of women who have the misfortune to cross his path. He’s called Le Challat, «The Slasher». A local news item or political manipulation? From one neighbourhood to another, there are jokes or scary stories, some believe in it and others do not, because everyone talks about it… except that nobody has ever seen him. Ten years later, in post-revolutionary Tunis, people start to speak out. A young woman director decides to investigate and unravel the mystery of the Challat of Tunis. Her weapons are: humour, derision and obstinacy.

ablakon1

3. Oktober kl. 18:00: ABLAKON (CÔTE D´ IVOIRE  – 1986)
Drama
Regi:
Roger Gnoan M’Bala
Varighet: 90 min.
Language:
French/English subtitles
En by med sine problemer. En gjeng av forlatte og selvforsørgende barn poserer som helter. Politiet er etter dem dag og natt. De er initiativrike, energiske og fulle av frisk vitalitet. Til tross for det faktum at de er blitt avvist av sine foreldre og ignorert av verden, danner de seg imellom et kraftig eksempel på solidaritet.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

3 October at 6:00pm: ABLAKON (CÔTE D´ IVOIRE  – 1986)
Drama
Director:
Roger Gnoan M’Bala
Duration: 90 min.
Language:
French/English subtitles

A city with its problems. A gang of abandoned children provide for themselves and pose as heroes. The police are on their backs
day and night. They are enterprising, energetic, and full of fresh vitality. Despite the fact they are rejected by their parents and ignored by the world, they form among themselves a powerful example of solidarity.
Ablakon is something of a different order. He is an adult delinquent and a swindler. Posing as a businessman, he has deceived a countless number of people. When he and his accomplice return to the village, his extravagant behaviour is mistaken for a sign of success. Following his example many young people leave for the city. But they will soon understand their mistake…
Awards: Prize of the Jury Amiens Film Festival; Prize for best actor: Kodjo Eboucle, Fespaco 1986
Festivals: Montréal, Tokio, Milan, Spain.

Stories-of-our-lives

3. Oktober kl. 20:00: «Stories of Our Lives” (Kenya – 2014)
Regi:
Jim Chuchu
Varighet:
60 mn.
Språk:
Swahili/Engelsk undertekst

«Stories of Our Lives» er en samling av fem fiktive vignetter basert på hva kenyanske homofile virkelig opplever. Filmen ble nektet distribusjon og promosjonsrettigheter av The Kenyan Film Classification Board som i sin kjennelse klassifiserte filmen som «uanstendig, eksplisitte scener av seksuelle aktiviteter og for fremme av homofili”, noe som filmkontrollen mener er i strid med nasjonale normer og verdier.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

3 October at 8:00pm: «Stories of Our Lives” (Kenya – 2014)

Director:
Jim Chuchu
Duration:
60 mn.
Language:
Swahili/English subtitles

Stories of Our Lives,” a collection of five fictional vignettes based on the real-life experiences of gay Kenyans, was denied distribution and exhibition rights by the Kenyan Film Classification Board, which in Its ruling censored the film for “ obscenity, explicit scenes of sexual activities and (for promoting)homosexuality, which is contrary to national norms and values.

Thundeer Soul

3. Oktober kl. 21:00: Thunder Soul ( USA – 2010)
Dokumentar
Regi:
Mark Landsman
Varighet:
83 min
Språk:
English

Den fengende dokumentarfilmen Thunder Soul feirer Kashmere Stage Band med stil og vitalitet. Bandet var en verdensomspennende sensasjon i syttiårene. Det har fullstendig endret måten du vil oppfatte et high school-band på. Når Conrad O. Johnson, en musikklærer på en overveiende svart, videregående skole i Houston, erstattet bandets trauste standard-repertoar med moderne funk, jazz og originalkomposisjoner, forandret han livet til sine elever for alltid. Ikke bare ble det en av de beste profesjonelle eller amatør-bandene rundt omkring i USA, men studentene lærte leksjonene som bodde hos dem lenge etter endt utdanning, noe som gjenspeiles trettifem år senere da bandet ble gjenforent for å gi en hyllest til mannen som gjorde det mulig

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

3 October at 9:00pm: Thunder Soul ( USA – 2010)
Documentary
Directed by:
Mark Landsman
Duration:
83 min
Languae:
English

Told with style and pizzazz, the rousing documentary Thunder Soul celebrates the Kashmere Stage Band, a worldwide sensation in the 1970s that will forever change the way you think about high school bands. When Conrad O. Johnson, a music teacher at a predominantly black high school in Houston, replaced the staid stage band standards with contemporary funk, jazz, and original compositions, he changed the lives of his students forever. Not only did they become one of the best bands, professional or amateur, around, but they learned lessons that stayed with them long after graduation, as evidenced thirty-five years later, when the band reunited to pay tribute to the man who made it all possible.

freetown

4. Oktober kl. 18:00: FREETOWN ( US/Ghana – 2014)

Regi: Garrett Batty
Varighet: 110 min.
Språk: English

 

Den sanne historien om tro, mot og overlevelse.  Fanget i midten av en brutal borgerkrig må seks liberiske misjonærer flykte fra den utbredte volden i hjemlandet til Freetown i Sierra Leone. Med hjelp av lokale kirkeledere og med svært få ressurser la de ut på en livsforvandlende reise der problemene blir forsterket av en opprører som er fast bestemt på å henrette dem – en etter en. Filmen Freetown er en spennende og inspirerende historie basert på virkelige hendelser om håp og overlevelse.

Billettpris per film kr. 50,- Festivalpass kr. 200,- kjøpes ved inngangen

CAFÉ AFRIKADEN vil være åpen for vanlig servering under festivalen.

4 October at 6:00pm: FREETOWN The true story of faith, courage, and survival ( US/Ghana – 2014)

Director: Garrett Batty
Duration: 110 min.
Language: English

Caught in the middle of a brutal civil war, six Liberian missionaries flee the widespread violence of their native country. Their destination: Freetown, Sierra Leone. With the help of local church leader and very few resources to accomplish their goal, the missionaries set out on a life-changing journey, only to have their troubles compounded by a rebel fighter bent on killing one of their own. Based on actual events, Freetown is a thrilling and inspiring true story of hope and survival